乡试途中：郑李二人与富家子弟的船中较量

兴化三水园论坛

郑板桥与李蝉虽为读书人，却家境贫寒。乡试渐近，平日里他俩处处节俭，可积攒的盘缠仍是寥寥无几。昭阳镇上，有几个富家子弟，此时雇了一艘快船，准备前往扬州应试。郑、李二人便想搭船同行。富家子弟们一商量，觉得搭船倒也无妨，不过要显点本事，能难住他们，一路上的饭食就由他们包下，二人遂答应上船。





郑板桥坐下后，稍作思索便念道：“miā wā 一小舟，piā piā 水上游，gǔgǔ 船头响，kuà kuà 上扬州。谁能把这四句写出来。”
这些富家子弟只会读死书，哪里知道除了之乎者也，还有民间口头文学、方言俗语呢！