我对上官陵园楹联的一点看法和建议【原创】

王展东

  2013年，原西鲍乡党委、政府为了进一步完善殡葬改革，节约用地，制止乱占耕地现象，文明丧葬、文明祭扫，决定在上官河东、窦泊村以西兴建一座陵园，陵园名称以特定地理位置『上官』命名，独具匠心。



  2014年底工程建设竣工，于大寒时节正式开园。关于上官陵园楹联，乡分管领导曾和我有过一次简短的交流，大致意思是领导告诉我上官陵园有一副楹联，上联：上风上水上官河，下联：敬天敬地敬父母。我对下联表示了我的看法：三才天、地、人不错，但涵盖面小，革命烈士、未成年，终身未育等不在之内，应改为‘先人’，先：祖先，先人：在我们先前去世的都称为先人，先人与仙人同音。





  大寒前，楹联制作完成，这时我才发现，上联存在复指现象，楹联忌合掌，上下联出句对句均是如此，上下联中各有三层意思，各自独立，又上下联对仗，问题是上联中应是风、水、宝地成联，而上联中‘上水’与上官河意思重复，上水是什么？就是上官河。且与下联中的‘敬先人’不构成对应关系。我建议把上联中的‘上官河’改为‘上官园’较好。单用上官陵规格太高，应忌。‘上官园’与下联中的‘敬先人’成对仗，上官陵园长眠着我们的先人，我们在上官陵园祭奠先人。

  福田祖上种，心地子孙耕。上官陵园的楹联也是文物，（存在的历史），是面向社会、面向公众、面向未来的窗口，应该引起重视。以上内容是为个人观点，仅供业主和网友参考。
  作者写于春分前夕。

王展东

谢谢才子朋友点评！

王展东

我的意思是把上联中的上官河改为上官园，（上官陵园的简称）不是上官员。这样才与下联中敬先人对仗。没有政治色彩。

舆情ETC

很好的一个建议，可见发帖人是很用心了。赞！

舆情ETC

河字改成园字，再好不过了。

王展东

谢谢舆情ETC朋友和诗刊社孙志军主编。

放驴娃

不无道理，希望釆纳！

魅力楚水

分析的到位，确实需要更改了，目的只有一个，就是为了“更好”！

楚风快递

上官陵园马上又要繁忙起来了，做好安全防护工作迫在眉睫。

郭棋圣

虽然我们资历短浅，不敢指手画脚，对楼主分析的词意表示赞同！

王展东

中诗协江苏创作二部主编孙志军先生，（网名望不断水东流）清明节前回家乡扫墓，写作了《上官陵园扫墓有寄》：二月春风柳浪轻，思贤野寄出东城。清明多见梨花雨，寒食时闻杜宇声。陌上无人谈富贵，冢前有人笑功名。可怜一别音书断，此恨绵绵无限情。

牛大大大乙

上风上水上官园 敬天敬地敬故人

王展东

谢谢牛大大大乙才子朋友。故人用在这里并不妥，因为不是一个敬用语。其次这是一个多义词：1．旧友，老朋友。2．旧妻。3．死去的人。4．前夫。

千山万水总是情

请楼主讲给我听听(清明多见梨花雨)的意思，向你们有才华人学习

侠客行

千山万水总是情 发表于 2021-10-28 22:08
请楼主讲给我听听(清明多见梨花雨)的意思，向你们有才华人学习

这估计有三层意思：

其一，清明时节多雨，也是梨花盛开期，雨打梨花少不了会掉花瓣，以致雨后潮湿的梨树下掉落有大量的梨花。

其二，梨花雨就是在梨花开放的时候，微风吹过，片片花瓣飘落，犹如下雨一般，却又比下雨美上百倍。梨花雨并不是真正的雨哦，或者说，是花瓣雨。

其三，是形容女子哭泣时的容貌，“梨花带雨”。

千山万水总是情

谢谢16楼解释，

王展东

侠客行 发表于 2021-10-29 09:08
这估计有三层意思：

其一，清明时节多雨，也是梨花盛开期，雨打梨花少不了会掉花瓣，以致雨后潮湿的梨 ...

谢谢好友!谢谢侠客行老师和添玉点评的网友们。此帖发表已近一年，今日浏览才看到，回复迟了，致歉!侠客行老师的回复是对的。
此句为双关语，梨花既是对自然景象的直描，也有指女人啼哭之意，梨花的花色是白色，固有纯洁和悲伤之意，梨谐音离。由于清明是特定的节气，诗中显然取悲伤之意，清明多见梨花雨，寒食时闻杜宇声。此联用杜宇对仗梨花，杜宇即杜鹃。古诗中常用鹧鸪声断来表示送行，杜鹃啼血意为思亲之切盼归之意。